「月子中心」的英文怎麼說? | 產後護理之家費用標準查詢網
![「月子中心」的英文怎麼說?](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
2021年7月16日—1.StayingatapostpartumcenteraftergivingbirthisanAsiantradition.生完小孩去住月子中心是一個亞洲的傳統。2.Postpartumcentersare ...
![「月子中心」的英文怎麼說?](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
其實做月子好像是亞洲比較有的習俗,
西方應該沒有坐月子子的習慣,就更不用說有月子中心拉~
所以月子中心怎麼說呢?
postpartum center
postpartum: 產後的 (字根post-: 後 )
prenatal: 產前的 (字根pre-: 前)
*跟某一個字很像: prenup 婚前協議書
所以可以延伸提到產前憂鬱跟產後憂鬱可以這樣說:prenatal depression/postpartum depression
來點例句吧
1. Staying at a postpartum center after giving birth is an Asian tradition.
生完小孩去住月子中心是一個亞洲的傳統。
2. Postpartum centers are very popular in Taiwan. You might need to make a revervation once youre 3 months pregnant.
月子中心在台灣很搶手,你可能得在懷孕一滿三個月時就先預訂了。
Postpartum Nursing Care Center | 產後護理之家費用標準查詢網
“坐月子中心” 的英文怎麼說? | 產後護理之家費用標準查詢網
“坐月子中心” 的英文怎麼說? | 產後護理之家費用標準查詢網
產后護理英文 | 產後護理之家費用標準查詢網
「月子中心」的英文怎麼說? | 產後護理之家費用標準查詢網
【產後護理之家英文】 | 產後護理之家費用標準查詢網
产后护理英文 | 產後護理之家費用標準查詢網
台灣「坐月子」怎麼翻譯? 6國人全傻住...日本人也搖頭 | 產後護理之家費用標準查詢網
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
吳峻賢婦產科診所附設產後護理之家費用標準、地址,臺南市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【吳峻賢婦產科診所附設產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
康和產後護理之家費用標準、地址,臺北市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【康和產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,【康和產後護理之...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
帝寶竹北產後護理之家費用標準、地址,新竹縣便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【帝寶竹北產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,【帝寶竹北產...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
愛兒堡產後護理之家費用標準、地址,桃園市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【愛兒堡產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,【愛兒堡產後護...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
義大醫療財團法人附設義大產後護理之家費用標準、地址,高雄市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【義大醫療財團法人附設義大產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
馨生產後護理之家費用標準、地址,新北市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【馨生產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,【馨生產後護理之...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
安馨產後護理之家費用標準、地址,臺中市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【安馨產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,【安馨產後護理之...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
基督復臨安息日會醫療財團法人附設臺安產後護理之家費用標準、地址,臺北市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【基督復臨安息日會醫療財團法人附設臺安產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
戴德森醫療財團法人附設嘉基產後護理之家費用標準、地址,嘉義市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【戴德森醫療財團法人附設嘉基產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
彌月房產後護理之家費用標準、地址,臺北市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【彌月房產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,【彌月房產後護...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
典昀產後護理之家費用標準、地址,臺中市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【典昀產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,【典昀產後護理之...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
太和良月產後護理之家費用標準、地址,臺南市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【太和良月產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,【太和良月產...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
咪寶產後護理之家費用標準、地址,臺南市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【咪寶產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,【咪寶產後護理之...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
日安產後護理之家費用標準、地址,臺中市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【日安產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,【日安產後護理之...
![](https://i.imgur.com/teYyjR7.jpg)
馥御產後護理之家費用標準、地址,臺北市便宜護理之家推薦
便宜的產後護理之家哪裡找?【馥御產後護理之家】合格嗎?費用、地址、電話、縣市別等資料通通整理好啦,【馥御產後護理之...